HANGEUL
Ey, I know it’s been a while
I don’t think we’ve got the girls out, woo
Woo, woo, woo, woo, yeah
(Uh, you feel that?)
It feels good, right?
Dress and Heels 다 완벽하지
은밀한 내 향기까지
온 맘이 쿵쿵대 더 다가가지
너 너 너 너 널 (향해서)
All my girls 설레 온 맘이
살짝 궁금해 나 없던 밤이
얼마나 나 나 날 소원해왔는지
Show me how you do it
Show me how you do it
Hey! 난 멈춰 놓은 시간을 다투고
화려하게 Show up
Oh 겹쳐진 조명 속에서
숨을 깊이 들이마셔
Oh 멈춰진 세상 속에서
빛보다 더 뜨거워 넌
내 온 몸이 녹아 들어
We gon break some hearts tonight
We gon make some noise tonight
Yeah 시작되는 Party night
넌 그냥 따라오면 돼
Get crazy, so crazy 또 다시 시작해
Oh 모든 게 새로워질 때
지금 네 앞에 Girls Are Back
The Girls Are Back
(The Girls Are Back, yo girls back)
The Girls Are Back
(Girls Are Back in town)
혼자 독점하고 싶지 더 반짝거리는 날
가까이 Zoom, zoom, zoom
내 맘 속까지 다 알고 싶잖아
난 너의 온 감각을 깨우고
더 사로잡고 No, no more, no
늘 같았던 이정표에선 다른 길이 내겐 없어
Oh 시간은 불꽃이 됐어
저 높이 먼 하늘에서 황홀히 날리는 걸 Oh
We gon break some hearts tonight
We gon make some noise tonight
Yeah 시작되는 Party night
넌 그냥 따라오면 돼
Get crazy, so crazy 또 다시 시작해
Oh 모든 게 새로워질 때
지금 네 앞에 Girls Are Back
Here the Girls Are Back
here the Girls Are Back 날 느껴 봐
너를 압도할, 맘을 들뜨게 할 꿈이 다가 와
너무 평범한 이 밤도 특별해지게 할 그 말
넌 알잖아 The Girls Are Back in town
모든 것이 제자리를 찾을 때
Hey 무대 위 주인공이 될 그때
Come on 기다려 왔던 소원
(준비는 끝났어 OK!)
Uh 우리가 돌아왔어 Baby, come on
We gon break some hearts tonight
We gon make some noise tonight
Yeah 시작되는 Party night
넌 그냥 따라오면 돼
Get crazy, so crazy 또 다시 놀라게
역사를 너와 만들게
달려가 전해 Girls Are Back
The Girls Are Back
(The Girls Are Back, girls back)
The Girls Are Back Girls Are Back
ROMANIZATION
Ey, I know it’s been a while
I don’t think we’ve got the girls out, woo
Woo, woo, woo, woo, yeah
(Uh, you feel that?)
It feels good, right?
Dress and Heels da wanbyeoghaji
eunmilhan nae hyang-gikkaji
on mam-i kungkungdae deo dagagaji
neo neo neo neo neol (hyanghaeseo)
All my girls seolle on mam-i
saljjag gung-geumhae na eobsdeon bam-i
eolmana na na nal sowonhaewassneunji
Show me how you do it
Show me how you do it
Hey! nan meomchwo noh-eun sigan-eul datugo
hwalyeohage Show up
Oh gyeobchyeojin jomyeong sog-eseo
sum-eul gip-i deul-imasyeo
Oh meomchwojin sesang sog-eseo
bichboda deo tteugeowo neon
nae on mom-i nog-a deul-eo
We gon break some hearts tonight
We gon make some noise tonight
Yeah sijagdoeneun Party night
neon geunyang ttalaomyeon dwae
Get crazy, so crazy tto dasi sijaghae
Oh modeun ge saelowojil ttae
jigeum ne ap-e Girls Are Back
The Girls Are Back
(The Girls Are Back, yo girls back)
The Girls Are Back
(Girls Are Back in town)
honja dogjeomhago sipji deo banjjaggeolineun nal
gakkai Zoom, zoom, zoom
nae mam sogkkaji da algo sipjanh-a
nan neoui on gamgag-eul kkaeugo
deo sarojabgo No, no more, no
neul gat-assdeon ijeongpyoeseon dareun gir-i naegen eobs-eo
Oh sigan-eun bulkkoch-i dwaess-eo
jeo nop-i meon haneul-eseo hwangholhi nallineun geol Oh
We gon break some hearts tonight
We gon make some noise tonight
Yeah sijagdoeneun Party night
neon geunyang ttalaomyeon dwae
Get crazy, so crazy tto dasi sijaghae
Oh modeun ge saelowojil ttae
jigeum ne ap-e Girls Are Back
Here the Girls Are Back
here the Girls Are Back nal neukkyeo bwa
neoleul abdohal, mam-eul deultteuge hal kkum-i daga wa
neomu pyeongbeomhan i bamdo teugbyeolhaejige hal geu mal
neon aljanh-a The Girls Are Back in town
modeun geos-i jejalileul chaj-eul ttae
Hey mudae wi ju-ingong-i doel geuttae
Come on gidaryeo wassdeon sowon
(junbineun kkeutnass-eo OK!)
Uh uriga dol-awass-eo Baby, come on
We gon break some hearts tonight
We gon make some noise tonight
Yeah sijagdoeneun Party night
neon geunyang ttaraomyeon dwae
Get crazy, so crazy tto dasi nollage
yeogsareul neowa mandeulge
dallyeoga jeonhae Girls Are Back
The Girls Are Back
(The Girls Are Back, girls back)
The Girls Are Back Girls Are Back
ENGLISH
Ey, I know it’s been a while
I don’t think
We’ve got the girls out, woo
Woo woo woo woo yeah
Uh you feel that
It feels good right
Dress and heels
Isn’t everything perfect, to my secret scent
All of my heart is beating, I get closer
Toward you, you, you, you, you
All my girls
My fluttering heart is slightly curious, nights without me
How much you wished for me, me, me
Show me how you do it
Show me how you do it
Hey, I’m fighting the time that has stopped
In a flashy way, show up
Oh, in the overlapping lights
Breathe in deeply
Oh, in the stopped world
You’re even hotter than the light
My whole body is melting
We gon break some hearts tonight
We gon make some noise tonight
Yeah, it’s starting, party night
You just need to follow
Get crazy, so crazy
It starts again
Oh, when everything becomes new
In front of you right now, girls are back
The girls are back
The girls are back, yo girls back
The girls are back
Girls are back in town
You want all the attention, don’t you?
Day that’s even more sparkling
Closer, zoom zoom zoom
You want to know everything inside of my heart
I’ll awaken all of your senses
I’ll capture you more, no no more no
At the milestone that was always the same
There is no other path for me
Oh, time has become fireworks, high and far
It’s flying brilliantly in the sky, oh
We gon break some hearts tonight
We gon make some noise tonight
Yeah, it’s starting, party night
You just need to follow
Get crazy, so crazy
It starts again
Oh, when everything becomes new
In front of you right now, girls are back
Here the girls are back
Here the girls are back
Feel me
My heart that will overpower you
A dream approaches
Words that will make special
Even this very normal night
You know it
The girls are back in town
When everything finds its place
Hey, when you become the star on the stage
Come on, the wish you’ve waited for
Preparation is over, OK
Uh, we have returned
Baby come on
We gon break some hearts tonight
We gon make some noise tonight
Yeah, it’s starting, party night
You just need to follow
Get crazy, so crazy
So you’ll be surprised again
I’ll make history with you, so run and tell them
Girls are back
The girls are back
The girls are back, girls back
The girls are back, girls are back
Indonesia
Ey, aku tahu itu sudah lama
aku tidak berpikir
Kami akan keluar, Woo
woo woo woo ya
kau merasa begitu
itu bagus,benar
Gaun dan heels
Bukankah semuanya sempurna,untuk aroma rahasiaku
semua bagian hatiku berdetak, aku mendekat
padamu, kamu,kamu,kamu,kamu
SemuanyaHatiku dibakar penasaran, malam tanpaku
Seberapa besar kamu mengharapkanku,
Tunjukkan bagaimana kamu melakukannya
Tunjukkan bagaimana kamu melakukannya
Hei, aku melawan waktu yang telah berhenti
Dengan cara yang mencolok, muncullah
di dalam lampu yang kelap kelip
Bernapaslah dalam-dalam
Oh, di dunia yang berhenti
Kamu bahkan lebih panas dari cahaya
Seluruh tubuhku mencair
Kami mengistirahatkan hati malam ini
Kami membuat kebisingan malam ini
Ya,ini sudah mulai,pesta mala
kamu hanya perlu mengikuti
Gila, sangat gila
Ini mulai lagi
Oh, saat semuanya menjadi baru
Di depanmu sekarang, para gadis sudah kembali
Gadis-gadis itu kembali
Gadis-gadis itu kembali, yo gadis gadis kembali
Gadis-gadis itu kembali
gadis gadis kembali ke kota
kamu ingin semua perhatian, bukan?
Hari yang lebih berkilau
Lebih dekat, zoom zoom zoom
kamu ingin tahu segalanya yang ada didalam hatiku
Aku akan membangkitkan semua rasa
Aku akan menangkapmu lebih, tidak ada lagi yang tidak
Pada tonggak yang selalu sama
Tidak ada jalan lain bagiku Oh,
waktu telah menjadi kembang api, tinggi dan jauh
terbang dengan cerah di langit, oh
Kami meredakan hati malam ini
Kami membuat kebisingan malam ini
Ya, sudah mulai,pesta malam ini
kau hanya perlu mengikuti
Gila, sangat gila
Ini mulai lagi
Oh, saat semuanya baru
Di depanmu sekarang, gadis gadis sudah kembali
Di sini gadis-gadis sudah kembali
Di sini gadis-gadis sudah kembali
Rasakan aku
Hatiku yang akan mengalahkanmu
mimpi mendekat
Kata-kata itu akan menjadikan lebih spesial
meskipun ini malam yang normal
Kamu tahu itu
Gadis-gadis sudah kembali ke kota
Ketika semuanya menemukan tempatnya
Hei, saat kamu menjadi bintang di atas panggung
Ayo, harapan yang kau tunggu
Persiapan sudah berakhir, oke
Uh, kami telah kembali
sayang datanglah
Kita meredakan hati malam ini
Kita membuat kebisingan malam ini
Ya, sudah mulai,pesta malam ini
kau hanya perlu mengikuti
Gila, sangat gila
Jadi kau jangan terkejut lagi
Aku akan membuat sejarah bersamamu, jadi lari dan katakan pada mereka
Gadis-gadis sudah kembali
Gadis-gadis sudah kembali,gadis-gadis kembali
Gadis-gadis sudah kembali, gadis gadis sudah kembali
Tidak ada komentar:
Posting Komentar